Şunu aradınız:: davetlilerden bazıları daha önce davet edi... (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

davetlilerden bazıları daha önce davet edilmiş

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

bazıları daha komik.

İngilizce

some of them are funnier.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bazıları daha deneyimli oluyor.

İngilizce

some of them are more experienced.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bazıları daha çok savaşla ilgili.

İngilizce

some games are more about warfare.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bazıları daha tembel ve hata yapıyorlar.

İngilizce

other people are just lazy and make mistakes.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

daha önce oldu.

İngilizce

it happened before.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

daha önce sessiz

İngilizce

you are more quiet than before

Son Güncelleme: 2016-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

daha önce aradım.

İngilizce

i called earlier.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

oysa onlar, (daha önce) sapasağlam iken secdeye davet edilirlerdi.

İngilizce

and they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

o davet edildi.

İngilizce

he was invited.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

davet edildin mi?

İngilizce

were you invited?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

her üye davet edildi.

İngilizce

each member was called upon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bir arkadaşa davet edildim.

İngilizce

i've been invited over to a friend's.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bazıları daha fazla suçlanması gerektiğini düşünürken, bazıları daha az.

İngilizce

some people think she should deserve more blame, and other people less.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

akşam yemeğine davet edildim.

İngilizce

i was invited to dinner.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bazıları ona aptal diyor bazılarıysa daha da kötü şeyler, inanın bana.

İngilizce

they call it stupid, and worse, believe me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

eski bir arkadaşım taradından davet edildim.

İngilizce

i was invited by an old friend.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bazıları daha çok sosyal konularla ilgili, bazıları daha çok ekonomik konularla ilgili.

İngilizce

some games are more about social issues, some are more about economic issues.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ve müvekkil etiyopya’ya davet edildi.

İngilizce

and the client has been invited to ethiopia.

Son Güncelleme: 2017-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

biliyorum ki insanlar bir çok mücadeleye davet edilmiştir.

İngilizce

i know there have been many challenges made to people.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ankete ülkemizin 81 ilinden rastgele hekimler davet edilmiştir.

İngilizce

random physicians from 81 cities of our country were invited to the survey.

Son Güncelleme: 2019-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,777,715,342 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam