Şunu aradınız:: direnç (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

direnç

İngilizce

resisting

Son Güncelleme: 2012-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

foto direnç

İngilizce

photocells

Son Güncelleme: 2013-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ayarlanır direnç

İngilizce

adjustable resistor

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

direnç (elektrik)

İngilizce

electrical resistance and conductance

Son Güncelleme: 2014-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

akım sınırlayıcı direnç

İngilizce

current limiting resistor

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yaralayıcı etkenlere direnç

İngilizce

resistance to injurious factors

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bağlaşım-önler direnç

İngilizce

decoupling resistor

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

direnç rengi kodu hesaplayıcı

İngilizce

resistor color code calculator

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

direnç ısıtma kablosu, 25w/m

İngilizce

resistance heating cable, 25w/m

Son Güncelleme: 2017-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

umut, direnç ve cazibenin hikayesi bu.

İngilizce

it is a story of hope, resilience and glamour.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tüm faz direnç değerleri benzer olmalıdır.

İngilizce

all phase resistance values should be similar.

Son Güncelleme: 2016-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

amaç biyoçeşitliliği korumak, istikrar ve direnç sağlamak.

İngilizce

the goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

%99.9'u fuhuş içine itilmeye direnç gösterdi.

İngilizce

99.9 percent of them resist being inducted into prostitution.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu akımlar değişime direnç gösteren bölgelerde önemli sonuçlar doğuruyor.

İngilizce

these currents have major implications in areas that resist transformation.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

köklü değişikliklere karşı her düzeyde ciddi ölçüde bir direnç görülüyor.

İngilizce

considerable resistance remains at all levels to bringing about real change.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kısa devre, artış gerilimleri, yıldırıma vs. karşı yüksek direnç.

İngilizce

high resistance to short circuit, surge voltages, lightning etc.

Son Güncelleme: 2016-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu bir maddeyi ısıtmak gibidir elektriksel akış artacağından dolayı direnç de artacak.

İngilizce

electrons scatter from all of these, resulting in resistance to their flow.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

:"h. pylori" bakterisinin metronidazol antibiyotiğine karşı ilk direnç raporu.

İngilizce

:first report of resistance of "h. pylori" to the antibiotic metronidazole.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bazen, direnç probleminin ortasında hakkında bilgi sahibi olduğum şeyleri not ederim.

İngilizce

sometimes, in the middle of a resistant problem, i write down things that i know about it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tam sıcaklık ölçümleri için, cihazın direnç/sıcaklık eğrisi ayrıntılı olarak çıkartılmalıdır.

İngilizce

for accurate temperature measurements, the resistance/temperature curve of the device must be described in more detail.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
8,041,614,488 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam