Şunu aradınız:: enfeksiyon (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

enfeksiyon

İngilizce

infectious disease

Son Güncelleme: 2013-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

enfeksiyon gücü

İngilizce

pathogenicity

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

enfeksiyon uzmanları

İngilizce

infection specialists

Son Güncelleme: 2019-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu bir enfeksiyon.

İngilizce

it's an infection.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

hindistan'daki enfeksiyon.

İngilizce

infection in india.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

enfeksiyon ve mikrobiyal kontaminasyon

İngilizce

infection and microbial contamination

Son Güncelleme: 2017-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

enfeksiyon (hasta veya klinisyen)

İngilizce

infection (of patient or clinician)

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

antibiyotikler enfeksiyon için bir tedavidir.

İngilizce

antibiotics are a cure for infection.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Üründen kaynaklanan hastanın enfeksiyon kapması

İngilizce

infection of the patient arising from the product

Son Güncelleme: 2016-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kontakt lenslerin kendileri enfeksiyon oluşturmaz.

İngilizce

contact lenses themselves do not constitute infection.

Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

klinisyen/kullanıcının yaralanması/enfeksiyon kapması

İngilizce

injury/infection of the clinician/user

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

enfeksiyon hastalıkları hekimleri arasında bile yanılanlar olmuştu.

İngilizce

even there are those being mistaken among infectious diseases physicians.

Son Güncelleme: 2019-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

enfeksiyon hastalıkları hekimlerinin de yarısından fazlası aynı kanaatteydi.

İngilizce

more than half of the infectious disease physicians has the same opinion.

Son Güncelleme: 2019-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

enfeksiyon, burun köküne baskı uygulandığında göze iltihap akışı

İngilizce

infection, inflammation flow to the eye when pressure is applied to the root of the nose

Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bakteriler granülom içinde atıl hale gelirler ve latent enfeksiyon oluştururlar.

İngilizce

bacteria inside the granuloma can become dormant, resulting in latent infection.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

gözyaşı kanalı tıkanıklığı enfeksiyon, travma gibi farklı sebeplerle olabilir.

İngilizce

lacrimal duct obstruction can be due to different reasons such as infection and trauma.

Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

enfeksiyon belirtileri olan veya tedaviyle iyileşmeyen kişilerde bu duruma dikkat edilmelidir.

İngilizce

this should be considered in those with signs of infection or those who do not improve with treatment.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

aktif enfeksiyon ilaç tedavisi ile düzelse de cerrahi ile tıkalı yolun açılması gerekir.

İngilizce

even though active infection is improved with drug treatment, the blocked duct should be opened with surgery.

Son Güncelleme: 2019-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

burada bağışıklık sistemi, bir enfeksiyon sırasında patojeni tanımasını geliştirecek cevaplara uyum sağlar.

İngilizce

here, the immune system adapts its response during an infection to improve its recognition of the pathogen.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kanadalı bilim adamı gregor reid, "enfeksiyon tedavisinde yepyeni bir model oluşturabilirsiniz.

İngilizce

"you could have a completely new paradigm in managing infection," canadian scientist gregor reid says.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,727,536,979 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam