Şunu aradınız:: görüşülmesinin (Türkçe - İngilizce)

gelecek oturumda ise cumhurbaşkanlığının statüsü ve görev yetkisine ilişkin bir anaysa değişikliği taslağının görüşülmesinin gündemde olduğu belirtiliyor.
according to the agenda of the next session, the parliament will discuss a bill for constitutional amendments in the statute and mandate of the presidency.

ziyaret, ab konseyi'nin bu ay yapacağı ve sırbistan'ın ab üyelik başvurusunun görüşülmesinin beklendiği bir toplantısı öncesinde geldi.
the visit comes ahead of a meeting of the council of the eu later this month that is expected to discuss serbia's eu membership application.

3.155.000.000 tl ‘lik sermayesine tekabül eden 3.155.000.000 adet paydan, 1.009.600.000 tl’lik sermayeye karşılık 1.009.600.000 adet payın asaleten, 2.145.400.000 tl’lik sermayeye karşılık 2.145.400.000 adet payın da vekaleten olmak üzere şirketin - toplam 3.155.000.000 tl'lik sermayesine tekabül eden 3.155.000.000 adet payın tamamının toplantıda temsil edildiğinin, pay senetlerinin basılı olmadığının ve ttk 416. maddesine göre davet ilanının yapılmamış olması keyfiyetine pay sahiplerinden herhangi birinin itirazının bulunmadığının anlaşılması üzerine gündemin görüşülmesine geçildi.
all the shares amounting to 3,155,000,000 corresponding to 3,155,000,000 tl in total of the company as 1,009,600,000 shares corresponding to 1,009,600,000 tl as principal and 2,145,400,000 shares corresponding to 2,145,400,000 tl as proxy out of 3,155,000,000 shares corresponding to the capital in the amount of 3,155,000,000 tl have been fully represented, certificates of stocks are not printed and no shareholder has objection to state of affairs for performing invitation of announcement as per 416th article of turkish commercial code; the meeting has been opened and the agenda has been commenced to be negotiated.