Şunu aradınız:: genel takvimlere abone olma (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

genel takvimlere abone olma

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

dergiye abone olmaya karar verdim.

İngilizce

i decided to subscribe to the magazine.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

gezegende türk telekom internet altyapısı kurulmuş olup, abone olmanız durumunda bu hizmeti kullanmaya başlayabilirsiniz.

İngilizce

türk telekom internet infrastructure is installed in 3. İstanbul moda evleri, and you can start using it if you subscribe.

Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

** herhangi bir üçüncü grup ürünü veya hizmetlerine abone olmadan ya da uygulamaya koymadan önce, çalıştığınız içerik hizmeti sağlayıcısının tüm üçüncü grup ürün ve hizmet özelliklerini desteklemeyi onayladığından emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır.

İngilizce

** prior to subscribing to or implementing any third party products and services, it is your responsibility to ensure that the airtime service provider you are working with has agreed to support all of the features of the third party products and services.

Son Güncelleme: 2011-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

rim, üçüncü grup ürünleri veya hizmetlerine ilişkin olarak temsil ya da garanti sağlamadığı gibi söz konusu hasarların olasılığı ve bu gibi hasarların beklenebileceği konusunda rim'e bilgi verilmiş olsa bile bunlarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez.* tarayıcı özelliği ile e-posta hesabı desteği, dolaşım düzenlemeleri, kapsama ve servis planlarının kullanılabilirliği konusunda servis sağlayıcınızla görüşün. burada ana hatları ile verilen bazı özellikler belli bir blackberry akıllı telefon ya da blackberry® masaüstü yazılımı ve/veya blackberry® cihaz yazılımının minimum versiyonunu gerektirir. ** herhangi bir üçüncü grup ürünü veya hizmetlerine abone olmadan ya da uygulamaya koymadan önce, çalıştığınız içerik hizmeti sağlayıcısının tüm üçüncü grup ürün ve hizmet özelliklerini desteklemeyi onayladığından emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır. rim ürünleri ve hizmetleriyle üçüncü grup ürünleri ve hizmetlerinin kurulumu ve kullanımı başkalarının fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemek için bir veya birden fazla patent, ticari marka veya telif hakkı lisansı gerektirebilir. bu gibi üçüncü grup lisanslarının gerekli olup olmadığını belirlemek ve ilgili lisansları temin etmek tamamen sizin sorumluluğunuz altındadır. rim, bu gibi fikri mülkiyet lisanslarının gerektiği durumlarda ilgili tüm lisanslar tarafınızca veya sizin adınıza başkaları tarafından alınana kadar bu ürünleri ve hizmetleri kurmamanızı ve kullanmamanızı tavsiye etmektedir. Üçüncü grup yazılımlarını kullanmanız, varsa, o ürünlere veya hizmetlere ait farklı yazılım lisanslarının şartlarını kabul edip etmemenize bağlı olacaktır. rim'in ürün ve hizmetleri ile birlikte verilen üçüncü grup ürün veya hizmetleri "olduğu gibi" temin edilir. rim, üçüncü grup ürünleri veya hizmetlerine ilişkin olarak temsil ya da garanti sağlamadığı gibi söz konusu hasarların olasılığı ve bu gibi hasarların beklenebileceği konusunda rim'e bilgi verilmiş olsa bile bunlarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

İngilizce

rim makes no representation, warranty or guarantee whatsoever in relation to the third party products or services and rim assumes no liability whatsoever in relation to the third party products and services even if rim has been advised of the possibility of such damages or can anticipate such damages.* check with service provider for availability of browser feature and email account support, roaming arrangements, coverage, and service plans. certain features outlined herein require a certain blackberry smartphone or a minimum version of blackberry® desktop software and/or blackberry® device software. ** prior to subscribing to or implementing any third party products and services, it is your responsibility to ensure that the airtime service provider you are working with has agreed to support all of the features of the third party products and services. installation and use of third party products and services with rim's products and services may require one or more patent, trademark or copyright licenses in order to avoid infringement of the intellectual property rights of others. you are solely responsible for determining whether such third party licenses are required and are responsible for acquiring any such licenses. to the extent that such intellectual property licenses may be required, rim expressly recommends that you do not install or use these products and services until all such applicable licenses have been acquired by you or on your behalf. your use of third party software shall be governed by and subject to you agreeing to the terms of separate software licenses, if any, for those products or services. any third party products or services that are provided with rim's products and services are provided "as is". rim makes no representation, warranty or guarantee whatsoever in relation to the third party products or services and rim assumes no liability whatsoever in relation to the third party products and services even if rim has been advised of the possibility of such damages or can anticipate such damages.

Son Güncelleme: 2011-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
8,032,917,808 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam