Şunu aradınız:: gezici kullanıcı profili (Türkçe - İngilizce)

gezici kullanıcı profili
roaming user profile

kullanıcı profili
user profile

yerel kullanıcı profili
local user profile

İşe yeni başlayan personele kullanıcı profili bt departmanı tarafından oluşturulur.
the user profile of the newly-hired personnel is created by the it department.

kullanıcı profillerini etkinleştir
enable user profiles

btf-001 kullanıcı profili ve yetki grubu talep ve değişiklik formu
btf-001 user profile and authorization group change and request form

kullanıcı profilleri sayfasını gizle
hide user profiles page

kullanıcı profil alanları güncelleniyor ...
updating user profile fields ...

kullanıcı profili, veri madenciliği ve makine öğrenmesi algoritmalarını kullanarak öğrenci veya grup profilleri oluşturma ve uygulama sürecini ifade eder.
user profiling refers to the process of constructing and applying student or group profiles using data mining and machine learning algorithms.

geçerli kullanıcı profiline $kdedirs eylemini uygulamak için araç.
a tool to set $kdedirs according to the current user profile.

İstasyon konumuna, kullanıcı profiline ve tasarımına uygun kiracılar seçilmelidir.
lessees suitable for the position, user profile and design of the station should be selected.

sistem, her bireysel işlevin yapılandırılmasına ihtiyaç duymadan bir kullanıcıya tayin edilebilen bir kullanıcı profili olan "kullanıcı şablonunun" oluşturulmasını sağlamaktadır.
the system allows creating of “user's template”, a profile of a user, which can be assigned to a user without the need for configuring of every individual function.

btf-001 kullanıcı profili ve yetki grubu talep ve değişiklik formu, ik ve ilgili departman müdürü tarafından doldurularak bt müdürü’ne iletilir.
btf-001 user profile and and authorization group request and change form is filled in by the human resources and the respective department director and delivered to the it director.

(2010), adreslerle ilişkili 1,2 milyondan fazla kullanıcı profilini otomatik olarak tanımlayabildiler.
(2010) were able to automatically identify more than 1.2 million user profiles associated with the addresses.

bozinosvki: halktan gelen oylara bakılacak olursa -oy kullanıcı profilleri ve ülke ilişkilerinin farkında değildik-, makedonya'dan ve bölgeden tose'ye ve müziğine hayran olan pek çok kişinin bize oy verdiği kesin ... tose'nin müziği ve edimleriyle bölgeyi ne kadar birleştirdiği ise, en çok her gün anı evine gelen yüksek ziyaretçi sayısından ve tose'nin medyada büyük yer almasından anlaşılıyor.
bozinosvki: judging by the votes from the audience -- we were unaware of voters' profiles and country affiliation -- it is certain that many from macedonia and the region who admire tose and his music voted for us … how much tose united the region with his music and deeds is shown by visitors' [high] daily attendance to the memorial house and tose's great presence in the media.