Şunu aradınız:: hatırlatıcılarınızı özelleştirme (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

hatırlatıcılarınızı özelleştirme

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

Özelleştirme

İngilizce

privatization

Son Güncelleme: 2015-05-08
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Özelleştirme bağlantıları

İngilizce

customize links

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

crm mobile Özelleştirme

İngilizce

crm mobile customization

Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

arnavutluk stratejik Özelleştirme İstiyor

İngilizce

albania looks to strategic privatisation

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yani yaptığımız işlerden biri özelleştirme.

İngilizce

so privatization is one of the things we've done.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sc özelleştirme sürecini gözden geçirecek

İngilizce

rs to revise privatisation process

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

güneydoğu avrupa Ülkelerinin Özelleştirme hedefi

İngilizce

southeast european countries' commitment to privatisation

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Özelleştirme fonu 520 milyon avroya ulaştı.

İngilizce

the privatisation fund now totals 520m euros.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

karar, şirketi özelleştirme planlarını bozabilir.

İngilizce

the ruling could thwart plans to privatise the company.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

açık öncelikli olarak özelleştirme gelirleriyle kapatılacak.

İngilizce

the deficit is to be covered mainly from privatisation income.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kosova'nın özelleştirme süreci büyüteç altında

İngilizce

kosovo's privatisation process is under scrutiny

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

arnavut lider özelleştirme parasını yeniden kanalize etti

İngilizce

albania's berisha redirects privatisation money

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

mahkemenin kararıyla özelleştirme 2009 yılına kadar ertelendi.

İngilizce

the court decision delays the privatisation until 2009.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

topluluk’un özelleştirme direktiflerinin dayandığıtemel ilke budur.

İngilizce

this is the generalprinciple on which the community liberalisation directives are based.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bosko stefanovski makedonya Özelleştirme kurumu başkanlığına atandı.

İngilizce

bosko stefanovski has been appointed as the new head of the macedonian privatisation agency.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

karadağ özelleştirme komisyonu 2007 yılı özelleştirme planını kabul etti.

İngilizce

montenegro's privatisation commission adopted the privatisation plan for 2007.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

hükümet şimdi sağlık servisi bölümlerini özelleştirme planlarından vazgeçti.

İngilizce

the government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

armo'nun özelleştirme sözleşmesinin 58 milyon dolara ulaşması bekleniyor.

İngilizce

the privatisation deal for armo is expected to reach $58m.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kosova, tekrar eden şikayetler ışığında özelleştirme sürecini incelemeye alıyor.

İngilizce

kosovo is taking a hard look at its privatisation process in light of recurring complaints.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dino asanaj: kosova Özelleştirme dairesi şirket bölme yöntemini kullanmaktadır.

İngilizce

dino asanaj: the privatisation agency of kosovo uses the spin-off method.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,794,980,416 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam