Şunu aradınız:: hazırlayıcı (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

hazırlayıcı

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

xv video hazırlayıcı

İngilizce

xv video renderer

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

bir dvi dosya hazırlayıcı

İngilizce

a dvi file renderer

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

bir postscript dosya hazırlayıcı.

İngilizce

a postscript file renderer.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

openoffice metin belgeleri için hazırlayıcı

İngilizce

a renderer for openoffice text documents

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

fictionbook e- kitapları için bir hazırlayıcı

İngilizce

a renderer for fictionbook ebooks

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

Çeşitli çizgi roman biçimleri için hazırlayıcı

İngilizce

a renderer for various comic book formats

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

shakespeare, meslek olarak bir edebiyat adamı değildi ve muhtemelen sadece üniversiteye hazırlayıcı bir lise eğitimi aldı.

İngilizce

shakespeare was not a man of letters by profession, and probably had only some grammar school education.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

eser bir ay sonra 6 kasım'da moskova bolshoi tiyatrosu'nda yeniden sahnelendi ve bu yapımda orkestra şefi vyasheslav suk ve mizansen hazırlayıcı konstantin korovin idi.

İngilizce

the opera was given at the city's bolshoi theatre a month later, on 6 november, conducted by vyacheslav suk and with set designs by konstantin korovin.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kıbrıs türk lideri rauf denktaş, günün ilerleyen saatlerinde her iki taraftan da, bm genel sekreteri kofi annan tarafından öne sürülecek ve kıbrıs konusundaki gelecekteki müzakerelere zemin hazırlayıcı nitelikteki bir bildiriyi kabul veya reddetmelerinin isteneceğini söyledi.

İngilizce

turkish cypriot leader rauf denktas said both sides would be asked late in the day to either accept or reject a statement to be put forward by un secretary general kofi annan, establishing ground rules for later talks in cyprus.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

* andy abad – requinto* christina abaroa – kopyacı, kütüphaneci, müzik hazırlayıcı* al carlson – yardımcı* cheche alara – aranjör, besteci, enstrümantasyon* jorge alavrez – arka vokal* stephanie amaro – gitar* gretchen anderson – yapımcı* paul blair – gitar* bobby campbell – pazarlama* troy carter – yönetim* clarence clemons – saksafon* kareem devlin – gitar* dj snake – bass, davullar, klavyeler, yapımcı* dj white shadow – besteci, davul programlayıcısı, klavyeler, yapımcı, programlayıcı* lisa einhorn-gilder – yapım yönetimi* nicola formichetti – yaratıcı* fernando garibay – aranjör, besteci, mühendis, gitar, enstrümantasyon, klavyeler, müzikal yönetmen, yapımcı, programcı, arka vokal* val garland – makyaj* brian gaynor – bass, klavyeler* kamau georges – programcı* laurieann gibson – yaratıcı* david gomez – arka vokal* suemy gonzalez – keman* gene grimaldi – mastering* vincent herbert – a&r, yönetici yapımcı* julio hernandez – keman* mario hernandez – guitarrón, vihuela* peter hutchings – yardımcı* dyana kass – pazarlama* harry kim – trompet* ken knapstad – yardımcı* nick knight – yaratıcı, fotoğrafçı* phillip knight – yardımcı* lady gaga – aranjör, besteci, enstrümantasyon, müzikal yönetmen, yapımcı, vokal* robert john "mutt" lange – yapımcı, arka vokal* jeppe laursen – besteci, yapımcı* brian lee – arka vokal* bill malina – mühendis* brandon maxwell – stilist* brian may – gitar* sam mcknight – kuaför* eric morris – yardımcı* wendi morris – yönetim* carlos murguía – arka vokal* trevor muzzy – mühendis, gitar, mixing, vokal düzenleme* jennifer paola – a&r* paul pavao – yardımcı* kevin porter – yardımcı* jordan power – yardımcı* redone – besteci, mühendis, enstrümantasyon, yapımcı, programcı, vokal aranjörü, vokal düzenleme, arka vokal* olle romo – mühendis, programcı* dave russell – mühendis, mixing* rafa sardina – mühendis, mixing* justin shirley-smith – gitar mühendisi* amanda silverman – tanıtım* clinton sparks – klavyeler, yapımcı* george tandero – yardımcı* todd tourso – yaratıcı* anna trevelyan – stilist* peter van der veen – arka vokal* horace ward – mühendis* tom ware – mühendis* kenta yonesaka – yardımcı== listeler ve sertifikalar ===== listeler ====== sertifikalar ====== yıl sonu listeleri ===== yayımlanma tarihleri ==== kaynakça ==== dış bağlantılar ==*metacritic'te "born this way"*"resmî site"

İngilizce

* andy abad – requinto* christina abaroa – copyist, librarian, music preparation* al carlson – assistant* cheche alara – arranger, composer, instrumentation* jorge alavrez – vocals (background)* stephanie amaro – guitar* gretchen anderson – producer* paul blair – guitar* bobby campbell – marketing* troy carter – management* clarence clemons – saxophone* kareem devlin – guitar* dj snake – bass, drums, keyboards, producer* dj white shadow – composer, drum programming, keyboards, producer, programming* lisa einhorn-gilder – production coordination* nicola formichetti – creation* fernando garibay – arranger, background vocals, composer, engineer, guitar, instrumentation, keyboards, musical director, producer, programming* val garland – make-up* brian gaynor – bass, keyboards* kamau georges – programming* laurieann gibson – creation* david gomez – vocals (background)* suemy gonzalez – violin* gene grimaldi – mastering* vincent herbert – a&r, executive producer* julio hernandez – violin* mario hernandez – guitarron, vihuela* peter hutchings – assistant* dyana kass – marketing* harry kim – trumpet* ken knapstad – assistant* nick knight – creation, photography* phillip knight – assistant* lady gaga – arranger, composer, instrumentation, keyboards, musical director, producer, vocals* robert john "mutt" lange – background vocals, producer* jeppe laursen – composer, producer* brian lee – background vocals* bill malina – engineer* brandon maxwell – stylist* brian may – guitar* sam mcknight – hair stylist* eric morris – assistant* wendi morris – management* carlos murguía – background vocals* trevor muzzy – engineer, guitar, mixing, vocal editing* jennifer paola – a&r* paul pavao – assistant* kevin porter – assistant* jordan power – assistant* redone – background vocals, composer, engineer, instrumentation, producer, programming, vocal arrangement, vocal editing* olle romo – engineer, programming* dave russell – engineer, mixing* rafa sardina – engineer, mixing* justin shirley-smith – guitar engineer* amanda silverman – publicity* clinton sparks – keyboards, producer* george tandero – assistant* todd tourso – creation* anna trevelyan – stylist* peter van der veen – background vocals* horace ward – engineer* tom ware – engineer* kenta yonesaka – assistant== charts ===== weekly charts ====== year-end charts ===== certifications ==== release history ==== references ==== external links ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,747,151,276 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam