Şunu aradınız:: heritage (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

heritage

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

heritage books: bowie, md.

İngilizce

heritage books: bowie, md.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"the heritage of the bhikkhu".

İngilizce

"the heritage of the bhikkhu".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

* "the classical heritage in islam" 1994.

İngilizce

* "the classical heritage in islam" 1994.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

"heritage of china: contemporary perspectives on chinese history".

İngilizce

"heritage of china: contemporary perspectives on chinese history".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

"the heritage we renounce", 1897 at marxists.org== kaynakça ==

İngilizce

"the heritage we renounce", 1897 at marxists.org

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

"thomas cavendish", heritage education program, us national park service.

İngilizce

"thomas cavendish", heritage education program, us national park service*christian isobel johnstone (1831).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

* the cohen-levi family heritage* high priest's official apparel depicted

İngilizce

* the cohen-levi family heritage* high priest's official apparel depicted

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

includes detailed description on the scope of the world heritage site which starts at rhoswiel and goes through to the horseshoe falls

İngilizce

includes detailed description on the scope of the world heritage site which starts at rhoswiel and goes through to the horseshoe falls

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

wall street journal ve heritage foundation ekonomik açıklığı değerlendirmek üzere 10 gösterge kullandı. [arşiv]

İngilizce

the wall street journal and heritage foundation use ten indicators to evaluate the economic openness. [file]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

==dış bağlantılar==*unesco world heritage site datasheet*niokolo-koba national park unesco site

İngilizce

==external links==*unesco world heritage site datasheet*niokolo-koba national park unesco site

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

they tend to appear near roads, areas of medium to dense population, and cultural heritage monuments, such as stonehenge or avebury.

İngilizce

they tend to appear near roads, areas of medium to dense population, and cultural heritage monuments, such as stonehenge or avebury.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"welcome to america", "american heritage", volume 43, issue 2, april 1992.

İngilizce

"welcome to america", "american heritage", volume 43, issue 2, april 1992.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

abd merkezli wall street journal ve heritage foundation 12 ocak Çarşamba günü yayınladığı yıllık raporda, dünya ekonomilerinin çoğunun daha fazla ekonomik özgürlüğün olduğu olumlu bir yola döndüğünü belirtti.

İngilizce

most of the world economies have returned to a positive path to greater economic freedom, the us-based wall street journal and the heritage foundation said in an annual report released on wednesday (january 12th).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

*"ny's landmarks conservancy awards grants to synagogues", "jewish heritage report", vol.

İngilizce

*"ny's landmarks conservancy awards grants to synagogues", "jewish heritage report", vol.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

== dış bağlantılar ==* world heritage listing for kakadu national park* kakadu national park websitesi* kakadu national park turizm websitesi

İngilizce

==external links==*kakadu national park website*parks australia kakadu national park website*world heritage listing for kakadu national park

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu iki örgüt, kuruldukları 2004 yılından bu yana the heritage foundation ve wall street journal ile yakın işbirliği içinde çalışıyor ve bu işbirliğine örgütlerin ekonomik özgürlük konusunda elde ettiği bulguların bölge kamuoyuna, şirketlere ve siyasi liderlerine iletilmesi de dahil.

İngilizce

the two organisations have worked closely with the heritage foundation and the wall street journal since their founding in 2004, including in relaying their findings on economic freedom to the public, businesses and political leaders of the region.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir endüstri sahasının değeri ve özgünlüğü, makine veya aksamlar çıkarılırsa veya tüm bir sitenin bir parçasını oluşturan yardımcı elemanlar imha edilirse büyük ölçüde azaltılabilir (the nizhny tagil charter for the industrial heritage, 2003,

İngilizce

the value and authenticity of an industrial site may be greatly reduced if machinery or components are removed, or if subsidiary
 elements which form part of a whole site are destroyed(the nizhny tagil charter for the industrial heritage, 2003)

Son Güncelleme: 2019-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bunlar zamanla değişmiş olabilir, ancak eski kullanımların tümü incelenmeli ve değerlendirilmelidir (the nizhny tagil charter for the industrial heritage, 2003, bakım ve onarım madde ii).

İngilizce

these may have changed over time, but all former uses should be examined and assessed. (the nizhny tagil charter, 2003, maintenance and repair article ii).

Son Güncelleme: 2019-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

1973 yılında İngiltere’de endüstri mirasının korunması konusunda yapılan toplantıların üçüncüsünde endüstri mirası yapıları ve alanlarının korunması için bir örgüt kurulmasına karar verilmiş ve the international committee for the conservation of industrial heritage- uluslararası endüstri mirasını koruma komitesi (ticcih) kurulmuştur.

İngilizce

in 1973, it was decided to found an organization for conserving industrial heritage structures and areas in the third of the meetings on conservation of industrial heritage held in england, thus the international committee for the conservation of industrial heritage (ticcih) was found.

Son Güncelleme: 2019-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,781,078,824 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam