İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Öğrenciliği sırasında robert kennedy ve hubert humphrey'nin seçim kampanyalarında gönüllü olarak çalıştı.
an admirer of martin luther king, jr., she campaigned for robert f. kennedy and hubert humphrey in the 1968 u.s. elections.
nisan'da, ed westwick ve matthew settle da chuck bass ve rufus humphrey rolleriyle kadroya katıldı.
actors for the roles of chuck bass and rufus humphrey were found in april when english actor ed westwick, and matthew settle were cast.
chetham kütüphanesi, humphrey chetham tarafından manchester'da kurulan ve birleşik krallık'ta bilinen en eski kütüphanedir.
chetham's library in manchester, england, is the oldest free public reference library in the united kingdom.
steiner, humphrey bogart'lı bir seri filmin müziklerini bestelemişti (bu filmlerin çoğu warner bros yapımıdır).
===music===this was the last of a number of bogart films scored by composer max steiner, mostly for warner bros.
grubun gitaristi troy mclawhorn ve davulcu john humphrey, planet 1051 radyosuna 3 ocak 2011 tarihinde verdiği son görüşmede holding on to strings better left to fray adlı yeni bir albümün piyasaya sürüleceğini doğruladı.
mclawhorn and humphrey, in a radio interview, announced that the new album would be titled "holding onto strings better left to fray", and that it would be released in may.
serena'nın sabit bir hayran kitlesi vardır ve bu kitleye nate archibald, dan humphrey, aaron rose ve yale Üniversitesindeki bir akapella grubu da dahildir.
serena has kept a steady string of admirers, including nate archibald, dan humphrey, aaron rose, and an entire a cappella group at yale university.
humphrey, "avrupa'yla bütünleşme yolunu seçmek istiyorsa, bunu yalnızca sözlerle değil, eylemlerle de göstermelidir," dedi.
"if it wishes to take the path of european integration, it must show that by deeds, and not only words," he said.
kariyerinde bette davis, errol flynn, katharine hepburn, humphrey bogart, dean martin, jerry lewis, elvis presley, john wayne gibi önemli sinema oyuncuları ile çalışmıştır.
later on, for a long period, he was connected with paramount pictures and oversaw films featuring dean martin, jerry lewis, elvis presley, and john wayne.
"desperate times" editörü "clark humphrey" seatlelı ilk grunge grupları için kullandığını ve sub pop'un kurucularından "bruce pavitt'"in de bu terimi bazen "green river'"ı betimlemek için kullandığından bahseder.
clark humphrey, editor of "desperate times", cites this as the earliest use of the term to refer to a seattle band, and mentions that bruce pavitt of sub pop popularized the term as a musical label in 1987–88, using it on several occasions to describe green river.