Şunu aradınız:: işaretliyoruz (Türkçe - İngilizce)

bir fosil bulduğumuzda, onu işaretliyoruz.
when we find a fossil, we mark it.

İşaretlediğimiz her spam yollayanla, postaladığımız her fikirle, paylaştığımız her yorumla aslında ne kadar iyi işbirliği ettiğimizi ve güvenilir olup olmadığımızı işaretliyoruz.
with every spammer we flag, with every idea we post, comment we share, we're actually signaling how well we collaborate, and whether we can or can't be trusted.

fosili gps tespitiyle işaretliyoruz... ...ve ayrıca numunenin dijital bir fotoğrafını çekiyoruz... ...böylece onu yerine geri koyabiliyoruz... ...tam bulduğumuz yere...
we mark it with a gps fix, and we also take a digital photograph of the specimen, so we could essentially put it back on the surface, exactly where we found it.

ses seviyesi yüksek olarak işaretliyoruz ancak fc adımlarında yeterli ses geliyor mu ve ses geliyor mu olarak ibareler mevcut.zaten yüksek olan bir ses seviyesine yeterli ses geliyor mu ya da ses geliyor mu diye sorulmaması gerekir fc adımları düzenlenmeli.
we mark volume level as high; however, fc steps include the statements such as sufficient volume and volume. sufficient volume or volume should not be asked to a already high volume level. fc steps should be arranged.

almanya'da %12 kutucuğu işaretliyor.
in germany, 12 percent check the box.