Şunu aradınız:: iyi bok yersin sen (Türkçe - İngilizce)

başkalarının başarısız olduğu yerde sen başarılı oldun.
you've succeeded where others have failed.

tom'un yerinde sen olsan ne yapardın?
if you were in tom's shoes, what would you do?

senin adına birini göndermek yerine, sen gitsen ve şahsen konuşsan daha iyi olur.
instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.

böylece rabbinin belirlediği süre kırk geceye ulaştı. mûsa, kardeşi hârun'a dedi ki: "toplumum içinde benim yerime sen geç, barışçı ol, bozguncuların yolunu izleme!"
and moses had charged his brother aaron (before he went up): "act for me amongst my people: do right, and follow not the way of those who do mischief."