Şunu aradınız:: kaplanları (Türkçe - İngilizce)

armut kaplanları
tingidae

o, kaplanları seviyor.
he loves the tigers.

bu kaplanları kurtarmakla ilgili
it is saving the tigers.

Çinhindi kaplanları bengal kaplanlarına göre daha küçük ve koyu renklidirler.
more often, it is the more vulnerable small calves that are taken.

babası, 7 yaşındaki oğlunu detroit kaplanları'nın maçına götürmüş.
a dad and his seven-year-old son were watching a detroit tigers game at the ballpark.

grambling devam ederken devlet Üniversitesi coleman ayrıca teknik direktör eddie robinson altında gsÜ kaplanları ile bir orta defans oyuncusu olarak futbol oynadı.
while at university, he played football as a middle linebacker with the gsu tigers under coach eddie robinson.

aslan ve kaplan kemikleri tıpatıp aynı gibi görünür. bundan dolayı aslan kemiği sanayisi... ...bütün kaplanları bir anda yok edecek.
lion bones and tiger bones look exactly the same, and so in a stroke, the lion bone industry is going to wipe out all the tigers.

* 30 kasım - tamil kaplanları, sinhalaları sri lanka'nın kuzey ve doğusundan atmak için etnik temizlik başlattı ve 127 kişi öldürüldü.
* november 30 – the tamil tigers begin the purge of the sinhalese people from north and east sri lanka; 127 are killed.

Şekil 2 bunun ekonomik faaliyetin ikincil şehirlere doğru yönlenmesinde nasıl kendini gösterdiğini ve bazılarının “anadolu kaplanları” olarak adlandırdığı şehirlerin doğmasına nasıl yol açtığını ortaya koymaktadır.
figure 2 shows how this was reflected in a shift of economic activity towards secondary cities, and led to what some have called the rise of the “anatolian tigers.”

kuzey amerika'da yaşayan bütün beyaz kaplanlar seçici soy içi çiftleşmenin eseri. anne oğul, baba kız, ve kardeşlerin çiftleştirilmesiyle satılabilir yeni beyaz kaplanlar elde ediliyor.
all living white tigers in north america are the result of selective inbreeding -- that would be mother to son, father to daughter, sister to brother -- to allow for the genetic conditions that create a salable white tiger.