Şunu aradınız:: karıncaların (Türkçe - İngilizce)

karıncaların kulakları var mı?
do ants have ears?

karıncaların yaşamını önemsiz sayma.
don't think little of the ants' lives.

* le jour des fourmis (karıncaların günü), 1992.
*"le jour des fourmis", 1992, isbn 2-226-06118-5 (lit.

bakımcı karıncaların ne yaptığı taşıyıcılar için farkeder mi?
does it matter to the foragers what the nest maintenance workers are doing?

bu daha akıllı, daha yaşlı karıncaların tecrübesinden dolayı değildir.
it's not due to the experience of older, wiser ants.

ve keşfettiğim, karıncaların bir antenle temas sistemi kullanıyor olmalarıdır.
and what i've found out is that ants are using a network of antennal contact.

* le livre secret des fourmis (karıncaların gizli kitabı), 2002.
"the book of travel")*"le livre secret des fourmis", 2002 (lit.

bu çoğu karıncalar içinde doğrudur ki-- ...etrafınızda yürüyen karıncaların fazla yemediğini görürsünüz
and this is true of most ants -- that the ants you see walking around don't do much eating.

sonunda, karıncaların bulunduğu vadiye geldiklerinde bir dişi (kraliçe) karınca: "ey karıncalar!
and when they came to the valley of the ants, one ant said, "ants!

bildiğiniz gibi incilde söylenene göre... ...''tembelsen karıncaya bak'' değişine rağmen... gerçekte, karıncaların yarısının yedek gibi oturduğunu düşünebilirsiniz.
so, despite what it says in the bible, about, you know, "look to the ant, thou sluggard," in fact, you could think of those ants as reserves.

karıncalar
ant