Şunu aradınız:: kardeşimle yemeğe gittik (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

kardeşimle yemeğe gittik

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

ps 234'ü bitirdik ve küçük bir grup olarak akşam yemeğine gittik.

İngilizce

we finished ps 234, and had dinner with a small group.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

böylece öğlen yemeğine gittik -- ve söylemeliyim ki bu çok ciddi bir öğle yemeği oldu.

İngilizce

so we went to lunch -- and i've got to tell you, this was one seriously quiet lunch.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

annem ve babam yemeğe gittiler. evden sıvıştım, ve karda biraz donatın ve hatta biraz makasın zevkli olabileceğini düşündüm.

İngilizce

so he and mom went to dinner, and i snuck out and thought it'd be really cool to do donuts or even some figure-eights in the snow.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

eve geldiğimde kız kardeşlerim yemek pişiriyordu.

İngilizce

my sisters were cooking when i came home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,794,848,361 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam