Şunu aradınız:: kendine dikkat et (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

kendine dikkat et.

İngilizce

see for yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Üşütmemek için kendine dikkat et.

İngilizce

take care not to catch cold.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dikkat et

İngilizce

whatch out

Son Güncelleme: 2013-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dikkat et!

İngilizce

look out!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kendine dikkat etmelisin.

İngilizce

you should take care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o çok kötü, lütfen kendine dikkat et.

İngilizce

that's too bad. please take care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sözlerine dikkat et.

İngilizce

watch your mouth!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

parmaklarına dikkat et!

İngilizce

watch your fingers!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom kendine dikkat çekmek istemiyordu.

İngilizce

tom didn't want to call attention to himself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kemdine çok dikkat et

İngilizce

take care of yourself

Son Güncelleme: 2019-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ne yaptığına dikkat et.

İngilizce

watch what you're doing!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tamam dikkat et kendine

İngilizce

ok. take care of yourself

Son Güncelleme: 2019-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

gözlerini zorlamamaya dikkat et.

İngilizce

take care not to strain your eyes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sözlerine dikkat et sevgili!

İngilizce

watch your language dear!

Son Güncelleme: 2011-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ciuv, ciuv, ciuv -- "dikkat et."

İngilizce

"kew, kew, kew -- watch out."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bardağı düşürmemek için dikkat et.

İngilizce

take care not to drop that glass.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dikkat et füze atış robotlar için!

İngilizce

space bar- to swim/move.

Son Güncelleme: 2015-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

araba sürerken yayalara dikkat et.

İngilizce

look out for pedestrians when you drive a car.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

adımına dikkat et, merdivenler diktir.

İngilizce

watch your step. the stairs are steep.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kendinize dikkat edin!

İngilizce

take care of yourselves!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,746,437,078 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam