Şunu aradınız:: kilisenin (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

kilisenin

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

kilisenin yanından geçelim.

İngilizce

let's pass by the church.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu kilisenin meselesidir." dedi.

İngilizce

that is a matter for the church," he said.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

tartışmalı kilisenin yeri değiştirildi

İngilizce

controversial church relocated

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tam kilisenin karşı tarafında.

İngilizce

it's just across the street from the church.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kilisenin buldozerle yıkılması yedi gün sürdü.

İngilizce

it took seven days to transport the church by lorry.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

fakat kilisenin bu çabaları sonuçsuz kaldı.

İngilizce

it was, however, unsuccessful in this endeavor.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

turnalar yuvalarını kilisenin çan kulelerine yapmaya eğilimliler.

İngilizce

the cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kilisenin resmi yeniden açılışının temmuz ortasında gerçekleşmesi planlanıyor.

İngilizce

the formal reopening of the church is scheduled for mid-july.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

1961 yılında, dünya kiliseler konseyi başkanı oldu.

İngilizce

in 1961, he became president of the world council of churches.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,823,913 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam