Şunu aradınız:: konu hakkında yardımlarınızı rica ederim (Türkçe - İngilizce)

konu hakkında yardımlarınızı rica ederim
i would like to ask for your help on the subject

yardımlarınızı rica ederim.
i would appreciate your help

rica ederim
you're welcome my siste

rica ederim.
you're welcome.

lg: rica ederim.
lg: you're welcome.

rica ederim kardesim
you are

gereğini rica ederim.
when the internship is completed.

konu hakkında ona danıştım.
i consulted him about the matter.

rica ederim canim benim
you're welcome, my dear.

kennedy konu hakkında konuştu.
kennedy spoke about the issue.

bu konuda yönlendirmenizi rica ederim
i would like you to direct

üretim için onayınızı rica ederim.
i request your confirmation

tom konu hakkında mary'ye danıştı.
tom consulted mary about the matter.

konu hakkında firmaya bilgi verilir.
firm is informed regarding to issue.

o, o konu hakkında konuşmak istemiyor.
she doesn't want to talk about it.

bugün bir konu hakkında sohbet edeceğiz.
today we're going to talk about an issue.

bugün bu konu hakkında konuşacağımızı asla düşünmedim.
i never imagined we'd be talking about this topic today.

gh: rica ederim. peki ya bu kalanlar?
gh: you're welcome. and what about these?

konu hakkında hiçbir şey söylememeyi en iyi buldum.
i found it best to say nothing about the matter.

kendilerine konu hakkında asla baskı ve telkin yapılamaz.
they cannot be pressured and inculcated on the subject.