Şunu aradınız:: liberalleşme (Türkçe - İngilizce)

ekonomilerimiz gsyİh ve liberalleşme açısından benzer nitelikte.
our economies are similar in terms of gdp and in the process of liberalisation.

Örneğin faiz oranında liberalleşme, on yıldan uzun bir süre önce tamamlandı.
for example, interest rate liberalisation was completed over a decade ago.

1969'da fransa'nın koşullarını kabul etti ve Çad, aşamalı bir liberalleşme sürecine girdi.
he agreed to france's terms in 1969 and chad embarked on a gradual liberalization process.

yılmaz, "demokratikleşme ve liberalleşme konularında akp ile rekabet edeceği için, yeni gündemin iyi olduğunu" söylüyor.
"the new agenda is good" for turkey, says yilmaz, "because it will compete with akp on issues of democratisation and liberalisation."

mücadelesi liberalleşme ve reform üzerine kuruluydu, görevi süresince ifade özgürlüğünü, toleransı, sivil toplumu ve batı ile diplomatik ilişkileri destekledi.
his campaign platforms were based on liberalization and reform, and throughout his time in office he advocated for freedom of expression, tolerance, civil society, and diplomatic relations with the west.

etkinliğin odak noktası bölgedeki ticari kalkınma ve liberalleşme olmakla birlikte balkanlar ve macaristan'dan gelen yatırımcılara da is baglantisi ve temas kurma fırsatı vermiş oldu.
the event focused on trade development and liberalisation within the region, but also provided an opportunity for investors from the balkans and hungary to network and make contacts.

bu arada sarkozy de, avrupa komisyonu'nun daha önceden önerdiği ve sera gazı emisyonlarında belirgin bir azalma ve birliğin enerji pazarında liberalleşme öngören iklim ve enerjiyle ilgili bir dizi tedbirin ab tarafından kabul edilmesi için çalışacak.
meanwhile, sarkozy will seek eu approval for a series of climate and energy measures proposed earlier by the european commission, envisioning a drastic reduction of greenhouse gas emissions and liberalisation of the union's energy market.

;avrupa* margaret thatcher'ın iktidardaki muhafazakar partisi 1979 yılında İngiltere'de artış gösterdi, kamu harcamalarının azaltılması bir neoliberal ekonomi politikasını başlatarak sendikaların güç zayıflaması meydana geldi, bu da ekonomik ve ticari liberalleşme'ye teşvik edildi.
europe* margaret thatcher and the conservative party rise to power in the united kingdom in 1979, initiating a neoliberal economic policy of reducing government spending, weakening the power of trade unions, and promoting economic and trade liberalization.