Şunu aradınız:: medine (Türkçe - İngilizce)

medine
medina

hz. muhammed 632'de medine'de vefat etti.
the prophet mohammad died in medina in 632.

o vakit bunlardan bir grup: "ey medine halkı!
and when a group among said, “o people of medinah!

Çevrenizdeki bedevi araplardan ve medine halkından iki yüzlülüğe iyice alışmış münafıklar vardır.
among the desert-arabs around you there are some hypocrites, and among the inhabitants of medina too. they have become adamant in hypocrisy.

hem çevrenizdeki bedevilerden münafıklar var, hem de medine halkından münafıklıkta ısrar edenler var.
among the desert-arabs around you there are some hypocrites, and among the inhabitants of medina too.

Çevrenizdeki bedeviler içinde ikiyüzlüler ve medine'liler içinde de ikiyüzlülükte direnenler vardır.
among the desert-arabs around you there are some hypocrites, and among the inhabitants of medina too.

hicaz demiryolu, İstanbul'dan Şam'a oradan da medine'ye uzanıyordu.
the hejaz railway ran from istanbul to medina via damascus.

(korkaklıklarından ötürü düşman) orduların(ın medine'den) gitmediklerini sanıyorlardı.
they assumed that the confederates had not withdrawn.

===medine’ye hicret===622 yılında eşi rukiyye ile birlikte medine’ye göç etti.
=== migration to medina ===in 622, uthman and his wife, ruqayya, migrated to medina.

onlar: andolsun, eğer medine'ye dönersek, üstün olan, zayıf olanı oradan mutlaka çıkaracaktır, diyorlardı.
they (hyprocrites) say: "if we return to al-madinah, indeed the more honourable ('abdullah bin ubai bin salul, the chief of hyprocrites at al-madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. allah's messenger saw)."

diyorlar ki: "andolsun, eğer medine'ye dönersek üstün olan, alçak olanı oradan mutlaka çıkaracaktır."
they (hyprocrites) say: "if we return to al-madinah, indeed the more honourable ('abdullah bin ubai bin salul, the chief of hyprocrites at al-madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. allah's messenger saw)."

diyorlar ki: "andolsun, eğer medine'ye dönersek, daha üstün olan, daha alçak olanı oradan mutlaka çıkaracaktır."
they (hyprocrites) say: "if we return to al-madinah, indeed the more honourable ('abdullah bin ubai bin salul, the chief of hyprocrites at al-madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. allah's messenger saw)."

bu malzemeler medi-pack ile paketlenerek üretim malzeme otoklavında sterilizasyonu sağlanır.
these materials are packaged with medi-pack and sterilized in the production material autoclave.