Şunu aradınız:: messaging (Türkçe - İngilizce)

voip ve instant messaging istemcisi
voip and instant messaging client

extensible messaging and presence protocol
jabber

avatar seçlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
select avatar

off-the-record messaging (kısaca otr) bir anlık mesajlama şifreleme sistemidir.
off-the-record messaging (otr) is a cryptographic protocol that provides encryption for instant messaging conversations.

resim, ses ve video gönderilmesine olanak sağlayan multimedia messaging service (mms) de bu yıl ülke çapında daha yaygın hale geldi.
multimedia messaging service (mms), which allows the sending of images, audio and video, has become more widespread across the country this year as well.

bazı diğer popüler smtp sunucu programları posfix, gmail, novell groupwise, exim, novell netmail, microsoft exchange server,sun java sysyem messaging sunucuları içerir.
some other popular smtp server programs include postfix, qmail, novell groupwise, exim, novell netmail, microsoft exchange server, sun java system messaging server.

* latest nokia maps application and map loader utility* beta release of contact-threaded sms/mms text messaging application for e90 - and others== kaynaklar ==
* latest nokia maps application and map loader utility* beta release of contact-threaded sms/mms text messaging application for e90 – and others