İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
o çanta yeni mi?
is that bag new?
Son Güncelleme: 2011-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yeni mi?
is that new?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu yeni mi?
is it new?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Şili antibiyotik direnci sorununun üstesinden gelmiş mi? bu arada ekvador'da bu sorun yeni yeni mi ortaya çıkmış?
did chile avoid the problem of antibiotic resistance, whereas did ecuador actually have the beginnings of the problem?
gerek morgan stanley gerekse bank of america merrill lynch, şu anda yeni bir kriz riskini üçte bir civarında değerlendiriyor.
both morgan stanley and bank of america merrill lynch assess the risk of a new downturn as standing at about one in three now.
yerel basında 1 eylül salı günü çıkan haberlere göre, genişleme projesinin ikinci safhası sonunda havalimanı şu anda yeni bir yolcu terminaline kavuştu.
after the second stage of the expansion project, the airport now has a new passenger terminal, local media reported on tuesday (september 1st).
"bu sırbistan için büyük bir andır. bu tarihi bir an yeni bir dönemin başlangıcıdır." diyen kostunica, belgenin onaylanmasının sırbistan'ın dünya huzurundaki meşruiyetini kanıtladığını da sözlerine ekledi.
"this is a great moment for serbia …this is a historic moment, a beginning of a new era," kostunica said, adding that the confirmation of the document proved serbia's legitimacy before the world.