İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ekte paylaşıyorum
you can find it in the attachment
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onun fikrini paylaşıyorum.
i share his opinion.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.
let me share some of the food with you.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir daireyi tom'la paylaşıyorum.
i share an apartment with tom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
talat, "Üzüntünüzü paylaşıyorum." dedi.
"i share their sorrow," he said.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bir daireyi erkek kardeşimle paylaşıyorum.
i share an apartment with my brother.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apartman dairemi erkek kardeşimle paylaşıyorum.
i'm sharing my flat with my brother.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bayanlar baylar... sizin amacınızı paylaşıyorum.
ladies and gentlemen -- i share your goals.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ama sadece şu an, şimdiki zamanınızı paylaşıyorum.
but in that instant, i get to share your present.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bunu tanımlayacak en iyi söz ise paylaşıyorum öyleyse varım.
the best way to describe it is, i share therefore i am.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.
and this is, today, the first time in any sort of public setting i've ever acknowledged the journey that i have been on.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: