Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1981 yılında burada, royal perth hastanesi'ne dahiliye eğitimi için gelmiş olan ve gastritle ilgilenen robin warren ismindeki patologla tanıştı.
he met robin warren, a pathologist interested in gastritis, during internal medicine fellowship training at royal perth hospital in 1981.
tutuklama, interpol'ün avustralya-sırp çifte vatandaşlığına sahip olan ve perth kentinde yaşayıp golf hocalığı yapan 51 yaşındaki zanlı hakkında çıkardığı tutuklama emri üzerine gerçekleşti.
the move came on the basis of an interpol warrant issued against the 51-year-old, who has dual australian-serbian citizenship, and had been living and working in perth as a golf instructor.
avustralya'daki bir gazetenin perth kentinde yaşadığını ortaya çıkarmasından dört ay sonra, eski sırp milis komutanı dragan vasiljkoviç demir parmaklıklar ardına kondu ve hırvatistan'dan gelecek iade talebini bekliyor.
four months after an australian paper disclosed he was living in perth, former serbian paratroop commander dragan vasiljkovic is behind bars and facing an extradition request from croatia.
12. ve 13. yüzyıllarda perth (aynen aberdeen, kuzey berwick ve roxburgh gibi) İskoçya ülkesi ve krallığının önemli ve çok zengin iç ve dış ticaret merkezi olmuştur.
during the 12th and 13th centuries, perth was one of the richest trading burghs in the kingdom (along with such places as north berwick, aberdeen and roxburgh), residence of numerous craftsmen, organised into guilds (e.g.