Şunu aradınız:: prag (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

prag

İngilizce

prague

Son Güncelleme: 2012-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

avrupa/ prag

İngilizce

europe/ prague

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

prag'da hukuk okudu.

İngilizce

he studied law in prague.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

fib sempozyum prag 2011 - işlemler

İngilizce

fib symposium prague 2011 - proceedings

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o ay prag manifestosu’nu yazdı.

İngilizce

that month he wrote the prague manifesto.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

doğduğu şehir olan prag'da yaşamaktadır.

İngilizce

she was born and still lives in prague.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

nato'nun prag zirvesi Üyelik görüşmelerini hareketlendirecek

İngilizce

nato prague summit to set accession talks in motion

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

aralık 1521’de, müntzer prag’tan ayrıldı.

İngilizce

in december 1521, müntzer left prague.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

1479'da pinkas sinagogu prag yahudilerinin hizmetine açıldı.

İngilizce

the pinkas synagogue served the people of prague, beginning in 1479.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir sonraki atamasında, 1998 yılına kadar prag bakanlık merkezinde idi.

İngilizce

his next assignment was at the headquarters of the ministry in prague until 1998.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

prag soyluları 1501'de ekonomik aktiviteler için açık bir ortam yarattı.

İngilizce

prague nobility in 1501 allowed for an open atmosphere of economic activity.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

7 eylül 1939'da yaralandı ve prag'daki bir hastanede iyileşti.

İngilizce

he was wounded on 7 september 1939 and recovered in the hospital in prague.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

1891 yılında ölen yazar, prag'daki vyšehrad mezarlığı'na gömüldü.

İngilizce

==death==he died in 1891 and was interred in the vyšehrad cemetery in prague.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bel ami, bratislava, prag ve budapeşte'de ofisleri olan gay pornografik film şirketidir.

İngilizce

bel ami is a gay pornographic film studio with offices in bratislava, prague and budapest.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bh lideri prag'da bh diasporası temsilcleriyle bir toplantı yaparak bazı kültürel etkinliklere de katılacak.

İngilizce

in prague, komsic also will meet with representatives of the bih diaspora and attend some cultural events.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

==hayatı==prag ekonomi Üniversitesi'nde okudu ve 1984 yılında mezun oldu.

İngilizce

he studied at the university of economics in prague, graduating in 1984.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

antonín panenka (d. 2 aralık 1948 prag), orta saha mevkiinde oynayan eski Çek futbolcu.

İngilizce

antonín panenka (born 2 december 1948 in prague) is a czech former footballer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

hırvatistan başbakanı İvo sanader Çek mevkidaşı mirek topolanek ile 12 Şubat'ta prag'da bir araya geldi.

İngilizce

croatian prime minister ivo sanader met with his czech counterpart, mirek topolanek, in prague on february 12th.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

fk teplice, Çek cumhuriyeti'nin başkenti prag'ın 80 km kuzeyinde yer alan teplice şehrindeki Çek futbol kulübüdür.

İngilizce

fk teplice is a czech football club based in the city of teplice, 80 km north of prague.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüksel, madrid, paris, prag, roma, saraybosna, stockholm, tunus, varşova, viyana

İngilizce

(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brussels, madrid, paris, prague, rome, sarajevo, stockholm, tunis, warsaw, vienna

Son Güncelleme: 2013-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,794,589,869 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam