Şunu aradınız:: reddedildi (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

reddedildi

İngilizce

rejected

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Türkçe

[ ] reddedildi

İngilizce

[ ] refused

Son Güncelleme: 2017-07-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

amaç reddedildi

İngilizce

purpose rejected

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o reddedildi.

İngilizce

that was rejected.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bağlantı reddedildi

İngilizce

connection refused

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

başvuru reddedildi.

İngilizce

the appeal was rejected.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bağlantı reddedildi

İngilizce

connection refused

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

"reddedildi" gönder

İngilizce

send "denied"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bu davet reddedildi

İngilizce

this invitation was declined

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

onun başvurusu reddedildi.

İngilizce

his application was rejected.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sunucuya bağlantı reddedildi

İngilizce

connection to server refused

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu öneri de reddedildi.

İngilizce

c.g.e.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bağlantı reddedildi. sonlandır.

İngilizce

connection has been refused. terminate.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom'un önerisi reddedildi.

İngilizce

tom's proposal was denied.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu dosyaya erişim reddedildi

İngilizce

access denied to this file

Son Güncelleme: 2014-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

avukat talebi de reddedildi.

İngilizce

he was denied his request of a lawyer.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

% 1 adresine bağlantı reddedildi

İngilizce

connection to %1 refused

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

cisco sunucusuna bağlantı reddedildi

İngilizce

connection to the cisco server was refused

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

onların ev alma önerisi reddedildi.

İngilizce

their offer to buy the house was rejected.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom'un üniversite başvurusu reddedildi

İngilizce

tom's college application was rejected.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,776,939,663 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam