Şunu aradınız:: sanırım bir hafta sonra (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

sanırım bir hafta sonra

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

bir hafta sonra.

İngilizce

this is after a week.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir hafta sonra yapabilirsiniz.

İngilizce

after a week.

Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

1 hafta sonra

İngilizce

1 week later

Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ev bir hafta sonra yıkıldı.

İngilizce

the house fell down a week later.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bir hafta sonra oğlu l.j.

İngilizce

a secret message from l.j.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bir hafta sonra balıkta tutarsın.

İngilizce

a week later, you can catch fish.

Son Güncelleme: 2018-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir hafta

İngilizce

have a nice week

Son Güncelleme: 2013-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bir hafta.

İngilizce

one week.

Son Güncelleme: 2018-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir hafta sonra, kestutis ölü bulundu.

İngilizce

one week later, kęstutis was found dead.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

"bir hafta."

İngilizce

"a week."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

İki hafta sonra, onu buldular.

İngilizce

in two weeks, they found him.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

hemen bir hafta sonra denize iner bu tekne.

İngilizce

just a week later, it goes down to the sea.

Son Güncelleme: 2018-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

listeyi ligin sona ermesinden bir hafta sonra tamamladık.

İngilizce

we completed the roster a week after the league ended.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir hafta sonra 43, ondan sonra ise 29 numaradaydı.

İngilizce

a week later it was at 43, then 26.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

birkaç hafta sonra, woodstock gerçekleşti.

İngilizce

a few weeks later, woodstock happened.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sanırım bir doktorla görüşmelisin.

İngilizce

i think you should see a doctor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir hafta sonra bu sayıya belirlenen sekiz atlet daha eklendi.

İngilizce

a week later, a further eight athletes were added.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir hafta sonra, talaş tozuna benzer hiçbir şey kalmamıştı evde.

İngilizce

one week later, i had no sawdust piles whatsoever.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sanırım bir avukata ihtiyacım var.

İngilizce

i think i need a lawyer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o, bugünden itibaren bir hafta sonra geri dönecek, yani, 10 aralıkta.

İngilizce

he will be back a week from today, that is, on december 10.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,726,481,708 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam