Şunu aradınız:: sen bunu başaracaksın ben sana güveniyorum (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

sen bunu başaracaksın ben sana güveniyorum

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

ben sana güveniyorum.

İngilizce

i'm counting on you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sana güveniyorum.

İngilizce

i am counting on you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben sana

İngilizce

i tell patients

Son Güncelleme: 2016-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben sana asigim

İngilizce

i'm in love with you.

Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben sana bağlıyım.

İngilizce

i'm depending on you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben sana aşık oldum

İngilizce

i can’t help falling in love with you

Son Güncelleme: 2022-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben sana ayak uyduramam.

İngilizce

i can't keep pace with you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben sana hic ulasamayacak miyi

İngilizce

i'm in love with you

Son Güncelleme: 2021-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

-ben sana şunu söyleyeyim.

İngilizce

-i'll tell you this.

Son Güncelleme: 2018-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ben sana sikmek guc istiyorum

İngilizce

i want to fuck you power

Son Güncelleme: 2023-08-19
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ben sana asla ihanet etmedim.

İngilizce

i never betrayed you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ben sana seksi hikaye anlatacağım

İngilizce

i'll tell you a sexy story.

Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben sana cevabı söylemek üzereyim.

İngilizce

i'm about to tell you the answer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen buna çağır ve sana emredildiğin gibi dosdoğru uygula.

İngilizce

thus, (muhammad), preach (my revelation) to the people and be steadfast (in your faith) as you have been commanded.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tom sana güveniyor.

İngilizce

tom trusts you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

hepimiz sana güveniyoruz.

İngilizce

we all trust you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen buna ne kattın?

İngilizce

what do you bring to it?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

onlar yardım için sana güveniyor.

İngilizce

they are looking to you for help.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sakın sen bundan bahsetme!

İngilizce

turn away from this!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

gerçekten korkuyorum. bunu başaracağımızı sanmıyorum.

İngilizce

i'm really scared. i don't think we're going to make it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,774,349,237 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam