Şunu aradınız:: sen de kendine iyi bak (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

sen de kendine iyi bak

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

kendine iyi bak

İngilizce

take care

Son Güncelleme: 2017-06-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendine iyi bak.

İngilizce

take care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

lütfen kendine iyi bak.

İngilizce

please take care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

-tamam hasan kendine iyi bak.

İngilizce

-all right, hasan, take care of yourself.

Son Güncelleme: 2018-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom, kendine iyi bakıyor.

İngilizce

tom is taking good care of himself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kendine iyi bir adam buldun.

İngilizce

you got yourself a nice guy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sen de yaz

İngilizce

friends are very beautiful

Son Güncelleme: 2017-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen de gon der

İngilizce

you say gön

Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen de gelebilirsin.

İngilizce

you may also come.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendeni iyi bak!

İngilizce

ok i got you

Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tom'a iyi bak.

İngilizce

take good care of tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen de mi brütüs?

İngilizce

you too, brutus?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen de futbolu seviyorsun

İngilizce

you like football, too.

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sen de orada olmalısın.

İngilizce

you should be there, too.

Son Güncelleme: 2023-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sen de gidecek misin?

İngilizce

will you go, too?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kendine iyi bir ödül al. hayat güzel" dedim.

İngilizce

get yourself a fat reward. life's good."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

tamam hoşçakal kendine iyi bak iyi geceler benimle konuştuğun için teşekkürler minnettarım allah hafız

İngilizce

good night, take care of yourself.

Son Güncelleme: 2024-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yine de kendimi gayet iyi hissettim.

İngilizce

i felt pretty good, considering.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kendinize iyi bakın.

İngilizce

i love you too

Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bu resme iyi bakın.

İngilizce

have a good look at this picture.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,799,489,592 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam