Şunu aradınız:: sen ne yaparsın (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

sen ne yaparsın

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

sen ne yapıyorsun

İngilizce

what are you doing

Son Güncelleme: 2016-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen ne alırdın?

İngilizce

what would you buy?

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

dün sen ne yaptın?

İngilizce

what did you do yesterday?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

dp: sen ne yapıyorsun?

İngilizce

dp: what are you doing?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

hey, sen! ne yapıyorsun?

İngilizce

hey, you! what are you doing?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ali efe sen ne düşünüyorsun?

İngilizce

ali efe, what do you think?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sen ne sexi bişeywin boyle

İngilizce

what a sexi thing to say

Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bir bak, sen ne düşünüyorsun.”

İngilizce

(the son) said: "o my father!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

"sen.. sen ne is yapıyorsun?"

İngilizce

wha -- what do you do?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

allah aşkına sen ne yapıyorsun?

İngilizce

what in the world are you doing?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

doktor, sen ne dersen, kabul ediyorum

İngilizce

doctor, whatever you say, i accept it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Çınar sen ne anlatmak istedin ne çizdin?

İngilizce

Çınar, what did you want to say? what did you draw?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sonra bilgin sordu, "sen ne yapiyorsun?"

İngilizce

then the gymnosophist asked, "what are you doing?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bak bakalım sen ne görürsün/sen ne dersin?"

İngilizce

consider, what you think?"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

wu sen nesin be

İngilizce

what are you doing

Son Güncelleme: 2023-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sen neden bana yazdın

İngilizce

i do not understand what you say

Son Güncelleme: 2020-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

aşk, sen nelere kadirsin

İngilizce

what are you capable of

Son Güncelleme: 2024-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Ömer sen neler yazdın?

İngilizce

Ömer, what did you write?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ali efe sen neler yazdın oku bakalım

İngilizce

ali efe, read what you wrote.

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

nereden bileceksin sen nedir târık?

İngilizce

(and what will show you what is the nightly visitor?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,747,945,063 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam