Şunu aradınız:: sizi her zaman beklerim (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

sizi her zaman beklerim

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

seni her zaman beklerim.

İngilizce

you are always welcome.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

her zaman

İngilizce

always

Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

& her zaman

İngilizce

server %1 not found: %2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

her zaman açık

İngilizce

always on

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

her zaman açız.

İngilizce

we're always hungry.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

her zaman üstte

İngilizce

always on top

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

her zaman aldatıyorsun.

İngilizce

you always cheat.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

~her zaman yoksay

İngilizce

always i~gnore

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

her zaman benim ona yardım etmemi bekler.

İngilizce

she always expects me to help her.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

tom'un yıllık ziyaretini her zaman sabırsızlıkla bekleriz.

İngilizce

we always look forward to tom's annual visit.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

kuruluma geçmeden önce her zaman kullanıcının indirmeyi onaylamasını bekle.

İngilizce

always wait for the user to confirm the download before proceeding with the installation.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

bu omurgalar sizin her zaman en doğru seçimi yapmanızı sağlamaz.

İngilizce

and these spines don't always drive you to make the best choices.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

sesin sizi her zaman etkilediği dört ana yönü vardır, ve ben bugün bunları sizin bilincinizde çıkarmak istiyorum.

İngilizce

there are four major ways sound is affecting you all the time, and i'd like to raise them in your consciousness today.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

otorite size her zaman... her zaman doğru yanıtı alamazsınız, anlatabildim mi?

İngilizce

but if you go to authority, and you always don't -- you don't always get the right answer, see.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

siz her zaman çocuklarınızın hayatta başarılı olmaları için yardım edecek şeyleri yaparak zaman harcamalısınız.

İngilizce

you should always spend time doing things that help your children get ahead in life.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

onun için, her ne kadar bunları biliyorsanız ve sahip olduğunuz gerçekle pekiştirilmişseniz de, bunları size her zaman anımsatacağım.

İngilizce

wherefore i will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,746,483,751 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam