İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
slm
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nbr nasılsınız
can we meet
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
slm güzel bayan
hi beautiful lady
Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mutlu ol bana yeter ki inan bana yeter sen arkadaşlar slm
mutlu ol bana yeter ki inan bana yeter sen arkadaşlar slm
Son Güncelleme: 2024-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
milli bankanın yeni para politikası rejimi olarak benimsediği enflasyon hedeflemesi asıl sınavını bu yıl verecek. [nbr]
the real test of the new monetary policy regime of the national bank, namely inflation targeting, will come this year. [nbr]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
koşullar alışılmışın dışında olduğundan sınav oldukça zorlu olacak: işlemler dolar ve avro üzerinden yapıldığı için para arzının yaklaşık yarısı nbr'nin kontrolünden kaçıyor; faiz oranı farkları hâlâ yüksek ve banka kredilerinde yaşanan patlama ve sermaye hesabı liberalizasyonu, nbr'nin para arzını kontrol etme kapasitesini düşürüyor. 2006 yılı için yüzde 5 enflasyon fazlasıyla hırslı bir hedef.
the test will be highly demanding since conditions are peculiar: almost half of the money supply escapes the nbr’s control (because transactions are euro and dollar denominated); interest rate differentials are still high; and the boom of bank credit and capital account liberalisation has eroded the nbr's ability to control money supply.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: