Şunu aradınız:: son kullanma tarihi yok (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

son kullanma tarihi yok

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

son kullanma tarihi

İngilizce

expires

Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Türkçe

son kullanma tarihi:

İngilizce

expiry date:

Son Güncelleme: 2019-08-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ubd – son kullanma tarihi

İngilizce

ubd – use before date

Son Güncelleme: 2017-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

seri no; son kullanma tarihi

İngilizce

serial number; expiry date

Son Güncelleme: 2019-08-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

julian kodu son kullanma tarihi görünüm paketleme

İngilizce

julian code expiration date view packaging

Son Güncelleme: 2017-08-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

başlangıç tarihi yok

İngilizce

no start date

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

son kullanma tarİhİ:

İngilizce

expiration date:

Son Güncelleme: 2019-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

msgbox "son kullanma tarihi bugün"

İngilizce

msgbox "the expiration date is today"

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

son kullanma tarihine göre

İngilizce

by expires

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

son kullanma tarihi Üretim tarihinden itibaren 2 yıldır.

İngilizce

expiration date is 2 years from manufacturing date.

Son Güncelleme: 2016-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Ürün son kullanma tarihi :

İngilizce

product expiration date:

Son Güncelleme: 2019-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

son kullanma tarihi sembolü yyyy/aa olarak ifade edilmektedir

İngilizce

symbol followed by expiry date expressed in yyyy/mm

Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

• son kullanma tarihi değişen veya sona erenler

İngilizce

• expiration date changed or expired

Son Güncelleme: 2019-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

biz aslında tüm çocukluk problemlerimize bir son kullanma tarihi koyduk.

İngilizce

we actually put an expiry date on all our childhood problems.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

7.6 bir sembol formundaki (Şekil 7c) son kullanma tarihi

İngilizce

7.6 expiration date in a symbol form (figure7c)

Son Güncelleme: 2019-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

• İş emri doğrultusunda seri no ve son kullanma tarihi bilgilerini ayarla.

İngilizce

• set the serial number and expiration date information in accordance with the work order.

Son Güncelleme: 2019-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

son kullanma tarihi Üretim tarihi (etiket veya ambalaj üzerindedir)

İngilizce

expiration and manufacturing dates are on the label or packaging.

Son Güncelleme: 2016-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

• geri çekilecek ürünün, seri numarası; üretim ve son kullanma tarihi

İngilizce

• serial number, production and expiration date of the product to be recalled

Son Güncelleme: 2019-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

hazırlanan solüsyonlar için son kullanma tarihi raf ömrünün saptanması testi ile belirlenmelidir.

İngilizce

the expiry date for the prepared solutions should be determined with the shelf life determination test.

Son Güncelleme: 2019-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

son kullanma tarihinden sonra cihazı kullanmayın.

İngilizce

do not use the device after the expiry date.

Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,782,835,174 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam