İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
temizlendiklerinde, allah'ın size emrettiği yerden onlara gidin.
and when they become clean, go into them as allah has commanded you.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İyice temizlendiklerinde, allah'ın emrettiği yerden onlara gidin."
and when they become clean, go into them as allah has commanded you.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ey peygamber, kadınları boşadığınız zaman, iddetleri süresinde (temizlendiklerinde) boşayın ve iddeti sayın.
o (nation of the) prophet, if you divorce your wives, divorce them after (the end of their) menstrual cycle.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
temizlendiklerinde, allah'ın size emrettiği yerden onlara gidin. Şüphesiz allah, tevbe edenleri sever, temizlenenleri de sever."
god loves those who turn to him in penitence and he loves those who keep themselves clean.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ey peygamber, kadınları boşadığınız zaman, iddetleri süresinde (temizlendiklerinde) boşayın ve iddeti sayın. rabbiniz allah'tan korkun.
o prophet (saw)! when you divorce women, divorce them at their 'iddah (prescribed periods), and count (accurately) their 'iddah (periods).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sistemi ilk çalıştırdığınızda ya da zaman eşleştirme verileri temizlendiğinde eşleştirmeyi gerçekleştirdiğinizden emin olun.
make sure to perform pairing first time you operate the system or any timepairing data is cleared
Son Güncelleme: 2013-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: