Şunu aradınız:: tereyağı (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

tereyağı

İngilizce

butter

Son Güncelleme: 2015-05-02
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tereyağı kremadan yapılır.

İngilizce

butter is made from cream.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tereyağı neyden yapılır?

İngilizce

what is butter made of?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tereyağı pound ile satılmaktadır.

İngilizce

butter is sold by the pound.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ekmeğin üzerindeki tereyağı çok iyi.

İngilizce

the butter on the bread is very good.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

margarini tereyağı ile karıştırdın mı?

İngilizce

did you mistake the margarine for butter?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tereyağı ve şekeri birlikte karıştırdı.

İngilizce

she mixed the butter and sugar together.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

biz sütten peynir ve tereyağı yaparız.

İngilizce

we make milk into cheese and butter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sağlığımız için margarin yerine tereyağı kullanmalıyız.

İngilizce

we should substitute margarine for butter for our health.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tereyağı ile margarini ayırt edebiliyor musun?

İngilizce

are you able to tell the difference between butter and margarine?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

amerika'da tereyağı paund'la satılmaktadır.

İngilizce

butter is sold by the pound in the usa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bir alternatif olarak tereyağı yerine margarin kullanabilirsiniz.

İngilizce

you can use margarine as a substitute for butter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

süt, tereyağı, peynir, ve daha birçok şeye dönüştürülebilir.

İngilizce

milk can be made into butter, cheese, and many other things.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

süt, yumurta, tereyağı ve benzeri şeyleri satın almalısınız.

İngilizce

you must buy milk, eggs, butter, and so on.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eskiden tereyağı yaptıklarında, tereyağ nasıl yapılır bilir misiniz?

İngilizce

in the old days when they used to make butter, you know how you make butter?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Çocuk kötüyü reddedip iyiyi seçecek yaşa gelince tereyağı ve bal yiyecek.

İngilizce

butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

proje müdürleri işletmeyi tereyağı, yoğurt ve krema üretecek şekilde büyütmeyi planlıyor.

İngilizce

project managers plan to expand the business to produce butter, yogurt, and cream.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

en son kata sadece soda ve eritilmiş tereyağı serpin ve gerektiği kadar sayıda parçaya kesin.

İngilizce

the final layer is sprinkled with soda water and melted butter only and is cut into as many pieces as needed.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

zevk açısından, tereyağı ve tuz ile daha hoş görünümlü ancak vicdanımı rahatlatacak türden şeyler ararım.

İngilizce

for joy, i'm looking for butter and salt and sexy things that make things taste less like penance.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

saciyi kaldırın, ikinci karışım katmanını ekleyin, tereyağı veya yağ ve maza adı verilen özel bir süt ürünüyle yağlayın.

İngilizce

remove the saci, add a second layer of the mixture, and grease it with butter or oil and a special dairy product called maza.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,747,163,971 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam