Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yasal karın seni sevmiyor
your legal wife does not love you
Son Güncelleme: 2016-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom seni sevmiyor.
tom doesn't like you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kimse seni sevmiyor.
nobody likes you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom gerçekten seni sevmiyor.
tom really doesn't like you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mba'ini bitirmedin. karın seni terk etti.
you never finished that mba. your wife left you.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seni sevmiyorum
i don't love you
Son Güncelleme: 2016-06-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
seni sevmiyorum.
i don't like you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grubun açtığı bir pankartta "defol buradan çünkü kimse seni sevmiyor" yazıyordu.
"go away because nobody likes you", read a banner hoisted by the group.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
artık seni sevmiyorum.
i don't like you anymore.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Çok güzel! kar. kar. siz hiç karın sesini duydunuz mu?
very good! snow. snow. have you ever heard snow?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
İş yerindeki adamların karının seni başka bir kadın için terk ettiğini duyuncaya kadar bekle.
wait till the guys at work hear that your wife left you for another woman.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
güç bazen de olumlu kardır. senin kazancın benim kazancım olduğu yer.
power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: