Şunu aradınız:: yemek yiyorum (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

yemek yiyorum.

İngilizce

i am eating.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Şimdi yemek yiyorum.

İngilizce

i'm eating now.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben burada yemek yiyorum.

İngilizce

i'm eating here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben kızkardeşim ile yemek yiyorum

İngilizce

i am eating lunch with my sister.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

burada ilk kez yemek yiyorum.

İngilizce

this is the first time for me to eat here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Şimdi konuşamam. yemek yiyorum.

İngilizce

i can't talk right now. i'm eating dinner.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

biz yemek yiyorduk.

İngilizce

we were eating.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

birisi yemek yiyor.

İngilizce

somebody is eating.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom yemek yiyor mu?

İngilizce

is tom eating?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o devamlı yemek yiyor.

İngilizce

he eats around the clock.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ne zaman yemek yiyorsunuz?

İngilizce

what time do you have dinner?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kapı çaldığında hâlâ yemek yiyordum.

İngilizce

i was still eating when the doorbell rang.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yarın tom'la akşam yemeği yiyorum.

İngilizce

i'm having dinner with tom tomorrow.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

birlikte yemek yiyorlar. birlikte kan döküyorlar.

İngilizce

they've eaten together. they've bled together.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

cumartesi geceleri sık sık dışarıda yemek yiyor.

İngilizce

he often eats out on saturday nights.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ailem günde bir öğün yemek yiyordu, o da gece.

İngilizce

my family ate one meal per day, at night.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

erkek kardeşim benim yediğimin iki katı kadar yemek yiyor.

İngilizce

my brother eats twice as much as i do.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

güçlenmek için vaktinde yemek yiyorsa, ne mutlu sana, ey ülke!

İngilizce

blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

senden önce gönderdiğimiz peygamberler de mutlaka yemek yiyorlar, sokaklarda yürüyorlardı.

İngilizce

all the messengerss whom we sent before, certainly, ate food and walked through the streets.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

birlikte biniyoruz, biz, bak, biz, birlikte yemek yiyoruz ve birlikte uyuyoruz.

İngilizce

we ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,785,539 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam