Şunu aradınız:: yiyebilirsiniz (Türkçe - İngilizce)

İstediğinizi yiyebilirsiniz.
you can eat whatever you want.

her ne istiyorsanız yiyebilirsiniz.
you can eat whatever you like.

her gün yeni bir şey yiyebilirsiniz.
and you can eat something new everyday.

hafta sonu, istediğinizi yiyebilirsiniz.
on the weekend, your choice.

‹‹temiz sayılan bütün kuşları yiyebilirsiniz.
of all clean birds ye shall eat.

ama temiz sayılan kanatlı yaratıkların tümünü yiyebilirsiniz.
but of all clean fowls ye may eat.

Şu hayvanların etini yiyebilirsiniz: sığır, koyun, keçi,
these are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

artık ele geçirdiğiniz ganimetleri helal ve temiz olarak yiyebilirsiniz.
avail yourselves of the spoils you have taken as lawful and good, and be wary of allah.

Çatal ve yarık tırnaklı, geviş getiren her hayvanın etini yiyebilirsiniz.
and every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.

‹‹komşunuzun bağına girdiğinizde doyuncaya dek üzüm yiyebilirsiniz, ama torbanıza koymayacaksınız.
when thou comest into thy neighbour's vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.

beşinci yıl ağacın meyvesini yiyebilirsiniz. böylece ağaç daha bol ürün verir. tanrınız rab benim.
and in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: i am the lord your god.

‹‹suda yaşayan hayvanlardan şunların etini yiyebilirsiniz: pullu ve yüzgeçli canlıların etini yiyebilirsiniz.
these ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:

közlenmiş biber yiyebilir miyim?
can i eat roasted pepper?