Şunu aradınız:: anlamiyorum ki canim türkçeve çevirde at (Türkçe - İspanyolca)

ne zaman ki can köprücük kemiğine dayanır,
cuando suba hasta las clavículas,

hayır hayır, ne zaman ki can köprücük kemiklerine dayanır,
¡no! cuando suba hasta las clavículas,

münâfıklara müjde ver ki, can yakıcı bir azap kendilerini beklemektedir!
anuncia a los hipócritas que tendrán un castigo doloroso.

ne zaman ki can boğaza gelir, işte o zaman can çekişenin yanındakiler:
cuando suba hasta las clavículas,

‹‹diyecekler ki, ‹canının çektiği meyveler elinden gitti, bütün değerli ve göz alıcı malların yok oldu. İnsanlar bunları bir daha göremeyecek.›
"el fruto que anhela tu alma se apartó de ti. todas las cosas exquisitas y espléndidas se te desvanecieron, y jamás las hallarán