Şunu aradınız:: ben de uzaniyorum (Türkçe - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İspanyolca

Bilgi

Türkçe

ben de uzaniyorum

İspanyolca

turco

Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de.

İspanyolca

yo también.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de bilmiyordum.

İspanyolca

tampoco lo sabía.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de yapacağım!

İspanyolca

yo también obraré...

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de 17 yaşındayım.

İspanyolca

yo también tengo 17 años.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de buna kefilim."

İspanyolca

yo lo garantizo».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben de bir ata binebilirim.

İspanyolca

yo también sé montar a caballo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de gelebilir miyim?

İspanyolca

¿también puedo venir yo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de tom'u sevmiyorum.

İspanyolca

a mí tampoco me gusta tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de bir düzen kurmaktayım.

İspanyolca

y yo empleo una artimaña,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen gitmezsen, ben de gitmem.

İspanyolca

si tú no vas, yo tampoco.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de hilelerine karşılık veririm.

İspanyolca

y yo empleo una artimaña,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de iyiyim, teşekkür ederim.

İspanyolca

yo también estoy bien, gracias.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

"ben de yaşatır, öldürürüm" dedi.

İspanyolca

dijo: «yo doy la vida y doy a muerte».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben de ona teslim olanlardanım." dedi.

İspanyolca

y soy de los que se someten a Él».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben de bu gerçeğe şahitlik edenlerdenim.”

İspanyolca

yo soy testigo de ello.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben de senin hakikaten mahvolduğunu sanıyorum!"

İspanyolca

¡yo creo, faraón, sí, que estás perdido!»,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

doğrusu sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."

İspanyolca

yo espero con vosotros».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

babam balık tutmayı sever, ve ben de.

İspanyolca

a mi padre le gusta pescar y a mí también.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

"ben de sizin taptıklarınıza tapacak değilim."

İspanyolca

yo no sirvo lo que vosotros habéis servido

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,045,054,982 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam