İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
haksızlığa uğradıktan sonra hakları için direnenler kınanmazlar, cezalandırılmazlar.
quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kim zulme uğradıktan sonra kendini savunursa öylelerinin aleyhine bir yol yoktur (onlar kınanmaz ve cezalandırılmazlar).
quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kim bir iyilikle gelirse, kendisine bunun on katı vardır, kim bir kötülükle gelirse, onun mislinden başkasıyla cezalandırılmaz ve onlar haksızlığa uğratılmazlar.
quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. no serán tratados injustamente.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: