İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kalp krizi
arcana misterio
Son Güncelleme: 2013-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2007-2008 kenya krizi sırasında ölenler, anlatılanlar.
de los que mataron durante la violencia poselectoral de 2007-2008.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5 numaralı koğuş kalp krizi hastalarına adanmış durumda.
la sala 5 se ha dedicado a los pacientes con insolación.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
karaçi jinnah hastanesi'nin 5. koğuşu kalp krizi geçirenlere ayrıldı.
la sala 5 del hospital jinnah de karachi ha sido reservada para los pacientes con insolación.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suriye'deki mülteci krizi sayılar hâlinde ve devletlerin yapabilecekleri #opentosyria >
crisis de refugiados sirios en números, y qué pueden hacer los gobiernos para abrirse a siria.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
annelik ve yakın zamandaki bir astım krizi son derece haklı olarak hava kirliliğini tekrar aklına getirmiştir.
la maternidad y un reciente ataque de asma le han hecho reflexionar nuevamente sobre la contaminación atmosférica.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
krizi görmesi kolay: şehir kemer sıkma politikaları ile çökmüş, terk edilmiş, boşaltılmış durumda.
explican, inclusive, que su objetivo es " una ciudad que a pesar de ser una ruina es una ruina bonita":
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
imkaan refah Örgütü'ndeki arkadaşlarım, 5 numaralı koğuşun kalp krizi hastalarına ayrıldığı jinnah hastanesi'nde görev yapıyor.
amigos míos del ikmaan welfare trust han estado trabajando en el hospital jinnah, donde la sala 5 se ha dedicado a los pacientes con insolación.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avrupa seçmeninin çok kültürlülük konusundaki iştahının ne kadar azaldığı göz önüne alındığında, tüm kıtada aşırı-sağ partilerin küresel ekonomik krizi göçmenlik sorununa bağlamalarının başarısı görülmekte.
dada la aparente disminución del apetito de los electores europeos por el multiculturalismo , individualizar la inmigración como la raíz de la crisis económica global ha demostrado ser provechoso para los partidos de extrema derecha en todo el continente.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: