İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bunlar, düşman birliklerinin gitmediklerini sanıyorlardı.
creen que los coalicionistas no se han ido.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onlar ahzabı (düşman birliklerini) gitmedi sanıyorlardı.
creen que los coalicionistas no se han ido.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onlar (münafıklar, düşman) birliklerinin gitmediklerini sanıyorlardı.
creen que los coalicionistas no se han ido.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dünya hayatında, çalışmaları boşa gitmiştir, oysa onlar güzel iş yaptıklarını sanıyorlardı.
aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onların dünya hayatında çalışmaları boşa gitmiştir. oysa onlar güzel işler yaptıklarını sanıyorlardı.
aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(korkaklıklarından ötürü düşman) orduların(ın medine'den) gitmediklerini sanıyorlardı.
creen que los coalicionistas no se han ido.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"sanıyoruz ki, büyücülere uyacağız, eğer galip gelirlerse."
quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor