İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yapılandır
configurar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
aÄ yapılandırması
configuración de red
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sunucuyu yapılandır...
configurar & servidor...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
% 1 yapılandırması
configuración de %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
& kartları yapılandır...
configurar & barajas...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
% 1' i yapılandır
configurar %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yazıcı yapılandırması
configuración de impresora
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
% 1 yapılandırılıyor
configurando %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kmplot' u yapılandır...
configurar kmplot...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yüksek puanları yapılandır
configurar mejores puntuaciones
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sunucu yapılandırılıyor...
configurando servidor...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
test ayarlarını yapılandırcomment
configurar las preferencias de pruebacomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kmail uygulamasını yapılandır...
configurar kmail...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
qmake ayarlarını yapılandırname
configurar las preferencias de qmakename
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yazıcı sunucu yapılandırılamadı.
imposible configurar el servidor de impresión.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gönderme profillerini yapılandırname
configurar los perfiles de envÃoname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
& parolayı yapılandırma dosyasına kaydet
& almacenar contraseña en el archivo de configuración
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kullanıcı araç Ãubuklarını yapılandırname
configurar las barras de herramientas del usuarioname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Åablon yapılandırması@ title message template
configuración de las plantillas@title message template
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
'% 1' eklentisinden yapılandırma dosyası okunamadı:% 2
no se puede leer la configuración del complemento « %1 »: %2
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: