İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çünkü kadın erkekten yaratıldığı gibi, erkek de kadından doğar. ama her şey tanrıdandır.
porque así como la mujer proviene del hombre, así también el hombre nace de la mujer; pero todo proviene de dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kendileri yaratıldığı halde hiçbir şeyi yaratamayan varlıkları (allah'a) ortak mı koşuyorlar?
¿le asocian dioses que no crean nada -antes bien, ellos mismos han sido creados-
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pek çok ülkede yaygın olarak yeni eğitim ve eğitime erişim fırsatları yaratıldığı rapor edilirken, bu gruplar için ücretli iş sahibi olmak daha güçtür.
en italia, mediante el estudio vedette (1998-2001) se evaluó la efectividad del tratamiento ofrecido en los centros de tratamiento públicos de todo el país.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(İnsanlar) devenin nasıl yaratıldığına, bakmazlar mı?
¿es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: