Şunu aradınız:: çıktıklarında (Türkçe - İtalyanca)

çıktı
output

uygulamadan çık
esce dal programma

girdileri standart girdi/ çıktıya yaz.
scrivi l' input sul flusso stdin.

& süzgeç çıkışı
risultato del & filtro

kspeak' ten çık.
esci da kspeak.

tam ekran kipinden çık
esci dalla modalità a tutto schermo

Çalışma kipinden çık.
lascia l' esercitazione.

başlangıç İmlecini değiştir
cambia freccia iniziale

başlangıç İmlecinin boyutunu değiştir
cambia dimensione freccia iniziale

takıldıklarında ve çıkarıldıklarında tak kullan aygıtlarını izler. name
sorveglia il collegamento e lo scollegamento dei dispositivi collegabili mentre il sistema è in funzione. name

Çıktı ayarları
impostazioni di output

programdan çıkarken çöp kutusunu & boşalt
svuota il & cestino locale all' uscita del programma

gstreamer çıkışı için kullanılan ses alıcısını seçin.
seleziona il pozzo del suono da usare per l' output di gstreamer.

Çıktı için açılamadı
impossibile aprire per output

hata ayıklama Çıktısı
output audio

toplam süreye ve oturum süresine ne kadar zaman ekleyip çıkaracağımızı belirtiniz.
specifica quanto tempo aggiungere o sottrarre alla durata totale e della sessione

hata ayıklama Çıktısını temizle
pulisci l' output di debug

% 1 özniteliği sadece% 2 ögesinde ortaya çıkabilir.
l' attributo %1 può essere presente solo sul primo elemento %2.

% 1 özniteliği% 2 ögesinin üzerinde ortaya çıkmalıdır.
l' attributo %1 deve essere presente nell' elemento %2.

burada yaklaşık yüksek değeri yüzdelik olarak girin. bu değer iki benzer görüntüyü çıkarmak için bir algoritma tarafından kullanılacaktır.
seleziona il valore di soglia d' approssimazione, in percentuale. questo valore viene usato dall' algoritmo per distinguere due immagini simili. il valore predefinito è 90.