İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Şaarayim, aditayim, gedera ve gederotayim; köyleriyle birlikte on dört kent.
saaraim, aditaim, ghedera e ghederotaim: quattordici città e i loro villaggi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İsraillilerle yahudalılar kalkıp gatınfı girişine ve ekron kapılarına kadar nara atarak onları kovaladılar. filistlilerin ölüleri gata, ekrona kadar Şaarayim yolunda yerlere serildi.
si levarono allora gli uomini d'israele e di giuda alzando il grido di guerra e inseguirono i filistei fin presso gat e fino alle porte di ekron. i filistei caddero e lasciarono i loro cadaveri lungo la via fino a saaràim, fino a gat e fino ad ekron
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Şimonoğulları beer-Şeva, molada, hasar-Şual, bilha, esem, tolat, betuel, horma, ziklak, beytmarkavot, hasar-susim, beytbiri ve Şaarayim kentlerinde yaşadılar. davut dönemine dek kentleri bunlardı.
si stabilirono in bersabea, in molada, in cazar-sual
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: