Şunu aradınız:: büyük patlama (Türkçe - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İtalyanca

Bilgi

Türkçe

büyük patlama

İtalyanca

big bang

Son Güncelleme: 2010-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük

İtalyanca

grande

Son Güncelleme: 2016-10-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük harf

İtalyanca

maiuscolo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük (4x4)

İtalyanca

grande (4 x 4)

Son Güncelleme: 2012-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük baştankara

İtalyanca

cinciallegra

Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

galaksi, büyük

İtalyanca

galassia, grande

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük yarıçap:

İtalyanca

raggio maggiore:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük (1280x1024)

İtalyanca

alta (1280×1024)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük dağ bülbülü

İtalyanca

sordone

Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük insansı maymunlar

İtalyanca

ominide

Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük kısmı öncekilerden,

İtalyanca

molti tra gli antichi

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük, şerefli sayfalardadır.

İtalyanca

[È contenuto] in fogli onorati,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

büyük büyük tuzaklar kurdular.

İtalyanca

hanno tramato un'enorme trama

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kapatılırken pencerelere patlama efekti vername

İtalyanca

fa esplodere le finestre alla chiusuraname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bunlar, onması olmayan bir tek patlama bekliyorlar.

İtalyanca

non aspetteranno altro che un grido, improrogabile.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sadece bir patlama... hemen huzurumuza toplanıp getirilirler.

İtalyanca

sarà solo un grido, uno solo, e tutti saranno condotti davanti a noi.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dünya savaşı sonrası meksika ekonomik patlama yaşadığında, tacos al pastor küçük kasabalardan büyük şehirlere ve zamanla abd'ye taşındı.

İtalyanca

quando in messico ci fu il boom economico dopo la seconda guerra mondiale, i tacos al pastor si spostarono a città più grandi e poi negli stati uniti

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

& büyüktür

İtalyanca

più & grande di

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,277,755 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam