İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kde geçişi
trasferimento a kde4
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
% 1 geçişi
%1 culmina
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
masaüstü geçişi
cambio desktop
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kconfig xt geçişi
adattamento a kconfig xt
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaynak Özelleri geçişi
attivazione source specials
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& Çapraz geçişi pasifleştir
disattiva scomparsa incrociata
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kde4 geçişi, projeyi yürüten
trasferimento a kde4, responsabile attuale
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yumuşak geçişi aç/ kapat.
abilita/ disabilita la dissolvenza in uscita.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Özel torrent (dht geçişi yok)
torrent privato (dht non permesso)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veritabanı yapısı geçişi yapılıyor...
trasferimento della struttura della banca dati...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yamalar, & windows geçişi (shakes)
patch e porting windows (shakes)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
geçiş zamanı:
culmina:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: