Şunu aradınız:: getirirler (Türkçe - İtalyanca)

onlar emanetlerini ve sözlerini yerine getirirler.
che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni;

onlar ki, zekat (vazifelerini) yerine getirirler,
che versano la decima

adaklarını yerine getirirler ve şerri salgın olan bir günden korkarlar.
coloro che assolvono ai loro voti e temono il giorno il cui male si propagherà ovunque,

onlar, allah'ın ahdini yerine getirirler, anlaşmayı bozmazlar.
coloro che si attengono al patto con allah e non mancano all'impegno,

onlar, allah'ın ahdini yerine getirirler ve andlaşmayı bozmazlar.
coloro che si attengono al patto con allah e non mancano all'impegno,

onlar ki allah'a verdikleri sözü yerine getirirler ve sözleşmeyi bozmazlar.
coloro che si attengono al patto con allah e non mancano all'impegno,

allah ve melekleri, peygamber'e çok salevat getirirler. ey müminler!
in verità allah e i suoi angeli benedicono il profeta.

adaklarını yerine getirirler ve şerri (kötülüğü) yaygın olan bir günden korkarlar.
coloro che assolvono ai loro voti e temono il giorno il cui male si propagherà ovunque,

onlar allah'ın ahdini yerine getirirler ve verdikleri kesin sözü (misakı) bozmazlar.
coloro che si attengono al patto con allah e non mancano all'impegno,

rablerinin çağrısına cevap verirler, namazı/duayı yerine getirirler. İşleri/yönetimleri, aralarında bir şûra'dır.
coloro che rispondono al loro signore, assolvono all'orazione, si consultano vicendevolmente su quel che li concerne e sono generosi di ciò che noi abbiamo concesso loro;

Çöpten geri alma onu ilk bulunduğu yere geri getirir
l'eliminazione può essere annullata recuperandolo dal cestino.